Bund für vereinfachte rechtschreibung (BVR)was ist was: stichworte → schichtenmodell

Nachgeführt 12. 1. 2011


schichtenmodell

definition

Strukturierungsprinzip für die (technische) kommunikation. (Vgl. de.wikipedia.org/wiki/Schichtenarchitektur.)

Arbeitsteilung gemäss einem modell mit unabhängigen, austauschbaren schichten (layers).

schema, angewandt auf schreiben und lesen

schema

funktion

Jede schicht …

  • realisiert spezifische aufgaben (vgl. zitat)
  • stellt der darüberliegenden schicht dienste zur verfügung
  • nutzt selbst die dienste der darunterliegenden schicht
  • darf keine schicht überspringen
  • kann eine eigene politische verantwortlichkeit haben

Das schichtenmodell ist eine idealisierte vorstellung, es ist aber eine voraussetzung für wartbarkeit und weiterentwicklung von kommunikationssystemen. Gerade im fall der schrift lässt es erkennen, welch geniale erfindung die buchstabenschrift ist. Sie ist eine kulturelle errungenschaft, die — im interesse von schreibern und lesern — aufmerksamkeit und pflege verdient. Das modell ermöglicht u. a. eine klare unterscheidung von sprache und schreibung. Deutsch ist immer noch deutsch und russisch ist immer noch russisch, wenn es in lateinischer, kyrillischer, singalesischer schrift, in fraktur, steno, braille wiedergegeben wird.


zitat

> Konrad Duden, 1876

Reinliche Beschränkung auf den eigentlichen Zweck ist überall gut, darum ist diejenige Orthographie die beste, welche, das historische Studium der Sprache den Gelehrten überlassend, nichts weiter will als treu und sonder Müh‘ das gesprochene Wort widergeben.


nach oben
Rolf Landolt