Das aktuelle zitat

Dies gelesen:

Focus, 1. 8. 2011, s. 71

Die deutsche Rechtschreibreform hat zur allgemeinen schriftsprachlichen Verunsicherung kraftvoll bei­getragen. Die Eltern kennen die Deutsch­regeln nicht mehr, die ihre Kinder in der Schule lernen. Eine wesentliche familiäre Bildungstradition wurde so gebrochen.

Und dies gedacht: Haben die eltern die deutschregeln vorher gekannt (schreibkompetenz)? Wie auch immer: Wenn die tradition darin besteht, den kindern den eindruck zu vermitteln, das in der schule gelernte reiche fürs leben und ein lebenslanges lernen sei unnötig, ist es höchste zeit, dass sie gebrochen wird.

Dies gelesen:

bildungsklick.de, 10. 5. 2011

Viele Lehrer sind schwach in Rechtschreibung, meint der Focus. Ihre Orthografie orientiere sich weder an der alten, noch an der neuen Rechtschreibung.

Und dies gedacht: Nicht nur die lehrer, wie man sieht.

Manifest des «Komitees für internationale kleinschreibung von substantiven», 2. 2011

Für eine liberalisierung des deutschunterrichts und eine gesellschaft frei von orthographischer repression - Für ein attraktiveres und leichteres kommu­nizieren mit der welt.

Dies gelesen:

Beitrag im forum von korrekturen.de, 3. 12. 2010

Schreib was Du willst, Du Arsch.

Und dies gedacht: Der beitrag zeigt beispielhaft, wie viel höflicher es ist, «du» gross zu schreiben. Schade, dass er vom betreiber gelöscht wurde.

Hans Zehetmair anlässlich der 18. sitzung des rats für deutsche rechtschreibung in Berlin, 1. 10. 2010

Die Rechtschreibung ist von den Menschen gemacht und wird von diesen weiterentwickelt.

Jan Strobel, Tagblatt der Stadt Zürich, 2. 6. 2010

Wir gehen bewegten Zeiten entgegen. So zumindest sieht es die Astrologie. Bis zum 14. August steht nämlich Uranus im Widder, für die Sterndeuter eine besonders heikle Konstellation. […] Madame Etoile Monica Kissling weiss Bescheid. […] Monica Kissling: Uranus im Widder ist nicht zwingend explosiv, sondern vor allem innovativ. Es ist eine Konstellation der grundlegenden Erneuerung. Erneuerung bedeutet aber natürlich, dass etwas Altes weichen muss. […] Die Konstellationen deuten auf eine Zeit grosser Umwälzungen in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft […]. – Wie können wir diese Zeit kreativ nutzen? Kissling: Offen sein für grundlegende Veränderungen im persönlichen Leben und für Reformen am Arbeitsplatz. Unkonventionelle Lösungen suchen. Gegen den Strom zu schwimmen. Uns mit Gleichgesinnten zusammenschliessen. Uns für einen guten Zweck engagieren. Den Mut haben, Visionen zu realisieren, etwas ganz Neues zu beginnen. Es ist eine Zeit für Pioniere, Erfinder und Forscher.

Gerhard Schröder, deutscher politiker, geboren vor 66 jahren, am 7. 4. 1944 (nach zitate.de).

Die deutsche Sucht nach ewigen Lösungen, die Angst vor Experimenten und der Mangel an Phantasie hemmen die politische Tat.

Zwei der zehn «schönsten tippfehler» des jahres 2009 laut Yahoo! Deutschland …

4. Rutenplaner
7. Qelle

… oder eine anregung für eine rechtschreibreform.

Dies gehört:

Neujahrsansprache von Doris Leuthard, schweizerische bundespräsidentin für 2010, 1. 1. 2010

Denn ich glaube an die Fähigkeit des Menschen zu gestalten. Es gibt immer einen Weg. […] Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger. Nutzen wir die Zeit über den Jahreswechsel auch, um uns zu vergewissern, dass wir den Blick für das Wesentliche behalten. Dazu gehört das Bewusstsein, selber mitverantwortlich zu sein. Für die eigene Zukunft und für die Zukunft unseres Landes. Dazu braucht es das Wissen, dass es den eigenen Einsatz und nicht nur jenen der anderen braucht, und dass es nicht für alles subito eine clevere Antwort gibt […]. In der Tat benötigen Reformen Zeit, und die Bereitschaft, bisherige Standpunkte selbstkritisch zu hinterfragen.

Und dies gedacht: Denn ich glaube an die fähigkeit des menschen zu gestalten. Es gibt immer einen weg. Liebe mitbürgerinnen und mitbürger. Nutzen wir die zeit über den jahreswechsel auch, um uns zu vergewissern, dass wir den blick für das wesentliche behalten. Dazu gehört das bewusstsein, selber mitverantwortlich zu sein. Für die eigene zukunft und für die zukunft unseres landes und für die zukunft unserer rechtschreibung. Dazu braucht es das wissen, dass es den eigenen einsatz und nicht nur jenen der anderen braucht und dass es nicht für alles subito eine clevere antwort gibt. In der tat benötigen reformen zeit und die bereitschaft, bisherige standpunkte selbstkritisch zu hinterfragen.

Reinhard Mohn, Bertelsmann-gründer, † 3. 10. 2009, in einem seiner bücher, zitiert nach Financial Times Deutschland, 6. 10. 2009

Die Träger der dringend benötigten Reformen in Staat, Verwaltung und Politik sollten vermehrt wieder die Bürger selbst werden. Es geht um ihren Staat, die Zukunft liegt in ihrer Verantwortung! […] Fortschritt kann durch Wettbewerb erzwungen werden. Im Gegensatz dazu sind solche Antriebskräfte im Bereich des demokratischen Systems nur unzureichend ausgebildet. Noch immer entscheidet unser Staat hoheitlich und nach politischem Ermessen über die Richtigkeit des Handelns. Das Kriterium der Effizienz wird gefährlich vernachlässigt.

Dies gelesen:

Titel eines 2009 erschienenen buches von Peter Sloterdijk

Du mußt dein Leben ändern.

Und dies gedacht: Nein, du musst dein leben anscheinend doch nicht ändern.

Dies gelesen:

Matthias Heine, Welt Online, 18. 8. 2009

(Hoberg:) "Man weiß natürlich, dass sich die Sprache entwickelt hat und dass sie sich auch weiter entwickeln wird, aber während der eigenen Lebenszeit sollte sie möglichst konstant bleiben." Hermann Unterstöger stichelt: "Die Sprachwahrer und Wortwarte hängen der Vorstellung an, die Sprache habe irgendwann den besten aller möglichen Zustände erreicht und könne von da an durch Neuerungen nur noch verlieren. Es ist nicht untypisch, dass sie besagtes Ideal in aller Regel dort verwirklicht sehen, wo es mit ihrem eigenen Sprachvermögen übereinstimmt." Das gute Deutsch ist also immer das, das man selbst spricht.

Und dies gedacht: Man weiss natürlich, dass sich die rechtschreibung entwickelt hat und dass sie sich auch weiter entwickeln wird, aber während der eigenen lebenszeit sollte sie möglichst konstant bleiben. – Die wahrer hängen der vorstellung an, die rechtschreibung habe irgendwann den besten aller möglichen zustände erreicht und könne von da an durch neuerungen nur noch verlieren. Es ist nicht untypisch, dass sie besagtes ideal in aller regel dort verwirklicht sehen, wo es mit ihrem eigenen sprachvermögen übereinstimmt. Die gute rechtschreibung ist also immer die, die man selbst gelernt hat.

Bundesrätin Doris Leuthard, 1. 8. 2009, bundesfeier der stadt Zürich, Bürkliplatz

Heute sind Taten gefordert, nicht partikuläre Forderungen von Interessenvertretern. Heute brauchen wir Macher, keine Mitmacher und schon gar keine Miesmacher.

Dies gelesen:

Daniel Meierhans, Neue Zürcher Zeitung, 10. 1. 2009 (ausschnittweise zitiert)

1958 tagte in Zürich ein Gremium der führenden Computerfachleute. Ziel war es, eine universelle, von der Bauart des Rechners unabhängige Programmiersprache für numerische Berechnungen zu formulieren. Das Ergebnis der Arbeit des Zürcher Komitees, Algol 58 (Algorithmic Language), war auch als eine von der wissenschaftlichen Gemeinschaft getragene Alternative zum vorher vom Bürotechnologieriesen IBM lancierten Fortran gedacht. Gerade die Abstützung in der Wissenschaftsgemeinde wurde für Algol aber zum Hemmschuh. Der erste Entwurf offenbarte in seiner Umsetzung schnell Schwächen und Lücken, so dass 1960 eine zweite Konferenz in Paris einberufen wurde. Das Ergebnis dieses Treffens war eine Totalrevision. Nicht ganz so glücklich mit dem Pariser Ergebnis war Friedrich Bauer von der Universität Mainz. Ein Geist der Kleinkrämerei habe in Paris Einzug gehalten, so sein Fazit. Die Teilnehmer interpretierten einzelne Konzepte unterschiedlich. An den weiteren Versuchen, die Sprache unter der Ägide einer internationalen Standardorganisation einheitlich weiterzubringen, war auch Niklaus Wirth beteiligt. Die divergierenden Einzelinteressen liessen sich aber nicht unter einen Hut bringen. Wirth verabschiedete sich 1966 verärgert aus der Arbeitsgruppe und entwickelte eine eigene, einfachere Variante. Die letzte Algol-Version, Algol 68, verkam zu einem schwerfälligen «Mischmasch, das keine Chance hatte, sich durchzusetzen», so Bauer. Das Ende von Algol zeigt die Schwächen von internationalen Gremien bei der Formulierung komplexer Standards für neue Technologien auf. Weil viele Einzelinteressen berücksichtigt werden müssen, entstehen Spezifikationen, die in inkompatible Derivate zerfallen. So ist es kein Zufall, dass die am weitesten verbreiteten Programmiersprachen von Herstellern wie Sun Microsystems und Microsoft entwickelt wurden.

Und dies gedacht: Es ist nicht nur bei neuen technologien so. Unsere einfachere variante: Starten statt warten!.

Dies gelesen:

Karl-Heinz Göttert: Es gibt keinen Kuß mehr; die (neue) Rechtschreibung erklärt. Stuttgart 2007, s. 138

Auch die Groß- und Kleinschreibung lässt sich nicht wirklich überzeugend regeln und hätte trotz der erwiesenen Vorteile beim schnellen Lesen schlicht abgeschafft werden sollen.

Und dies gedacht: Und wenn man noch bedenkt, dass die vorteile der substantivgrossschreibung beim lesen keineswegs erwiesen sind …

Dies gelesen:

Thomas Steinfeld, Süddeutsche Zeitung, 1. 8. 2007

Endgültig ist auch der jetzige Zustand nicht.

Und dies gedacht: Des einen befürchtung ist des anderen hoffnung. Wie auch immer: Richtig endgültig ist eigentlich nichts auf der welt.

Malte Lehming, Der Tagesspiegel, 6. 7. 2007

So ist es eigentlich immer in Deutschland. Nie hält die Realität den zuvor geschürten Ängsten stand. Man hört die Argumente, versteht aber das Pathos nicht ganz. Ob deutsche Einheit, fünfstellige Postleitzahlen, Ladenschluss-Liberalisierung, Rechtschreibreform, Holocaustmahnmal, Rauchverbot, Euro-Einführung, dreiprozentige Mehrwertsteuer­erhöhung: Die Gegner ringen entsetzt die Hände, rufen „Niemals“, „Verderbnis“ und „Undenkbar“, beschwören die Apokalypse und sehen entweder die Kultur oder die Konjunktur in allergrößter Gefahr. Dann wird entschieden, und es kehrt automatisch Ruhe ein. Der Furor verpufft, die schlimmen Prognosen erweisen sich als maßlos übertrieben. Als wäre nichts gewesen. Woran liegt das? Wenn die Deutschen vor einem Problem stehen, empfinden sie offenbar widersprüchlich: Irgendetwas muss passieren, aber es darf sich um Gottes willen nichts ändern. Änderungsaversion plus Hysterie plus Fantasiearmut sind die Kennzeichen der meisten Debatten. […] die Beispiele belegen, dass oft weit mehr an Veränderung gesellschaftlich möglich ist, als es scheint.

Dies gelesen:

Die Südostschweiz, 13. 4. 2007, s. 16

Und dies gedacht: Schreibschwäche auch. Und gegen beides hilft eine bessere rechtschreibung.

Dies gelesen:

www.deutscheakademie.de, Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung (stand 1. 2. 2005)

Und dies gedacht: Zum glück hat diese organisation nicht den einfluss auf die rechtschreibung, den sie gerne hätte.

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2. 12. 2006, s. 1

Die Frankfurter Allgemeine Zeitung wird ihre Rechtschreibung vom 1. Januar 2007 an den in den Schulen gebräuchlichen Schreibweisen weitgehend anpassen.

Dies gelesen:

Gottlieb F. Höpli, chefredaktor, St. Galler Tagblatt, 24. 6. 2006

Nicht zuletzt gilt es, der deutschsprachigen Bildungsbürokratie wieder einmal in Erinnerung zu rufen, dass Rechtschreibung nicht zuerst für die Schreibenden, sondern für die Lesenden da ist.

Ja, lieber schreiber! Und zeitung lesen bildet: «Schneller lesen mit den neuen Regeln.» (Der Tagesspiegel, 17. 6. 2005), auch Berliner Zeitung, 16. 2. 2005, Süddeutsche Zeitung, 1. 8. 2005.

Dies gelesen:

Erklärung von schriftstellern gegen die neue rechtschreibung, Süddeutsche Zeitung, 31. 3. 2006

Die Sprache kennt keine Kompromisse.

Und dies für die schriftsteller nachgelesen: Wolfgang Sauer, Die Welt, 19. 12. 2000

Hans Ulrich Stöckling, präsident der erziehungsdirektorenkonferenz, St. Galler Tagblatt, 1. 3. 2006

Das Chaos ist herbeigeredet.

LCH Dachverband Schweizer Lehrerinnen und Lehrer, offener brief an die erziehungsdirektorenkonferenz

Die Vorschläge des Rats für deutsche Rechtschreibung erfüllen elementare Erwartungen der Schulen nicht.

Spiegel Online, 27. 10. 2005

Was bleibt von der Rechtschreibreform?

Hanspeter Kern, gastkolumnist, Aargauer Zeitung, 5. 9. 2005

Eigentlich ist doch längst die Zeit reif, um die generelle Kleinschreibung einzuführen. Dies wäre eine echte Erleichterung.

Dies gelesen:

Ernst Gottfried Mahrenholz, deutscher ex-verfassungsrichter, Die Welt, 13. 7. 2005

Rechtschreibung ist eine Frage des Common sens und der Sprachentwicklung, keine Frage, die man von oben verordnen kann.

Und dies gedacht: Liebe schüler, das ist es, was ihr eurem lehrer entgegenschleudern müsst, wenn ihr probleme mit alter, neuer oder übergangsmässiger rechtschreibung habt! (Und dann dürft ihr das fremdwort auch so schreiben wie der herr richter.)

Der Tagesspiegel, 17. 6. 2005

Die Rechtschreibreform ist ein voller Erfolg – zumindest, wenn es um das Lesen von Texten geht.

Dies gelesen:

Tages-Anzeiger, 12. 5. 2005, zur internationalen vergleichsstudie ALL (Adult literacy and life skills)

Und einmal mehr gedacht: Wenn menschen mit einer sache probleme haben, kann es auch an der sache liegen.

Thomas Steinfeld, Süddeutsche Zeitung, 19. 2. 2005

Ja sogar die in den siebziger Jahren beliebte „gemäßigte Kleinschreibung“ ist wieder diskussionsfähig geworden.

Süddeutsche Zeitung, 31. 12. 2004

2004 war das Jahr des Jammers, der Pleiten, des Pechs und der Pannen – gewidmet der Depression: Karstadt-Krise, Opel-Katastrophe, Rechtschreibreform-Desaster, Pisa-Schock, EM-Debakel . . . Es ist nun aber so mit der Jammerei, dass einem auch die traurigste Traurigkeit und das vollendetste Versagen irgendwann auf die Nerven gehen.

Werner Wildener, fahrplanchef der Schweizerischen bundesbahnen SBB, zum neuen fahrplan (nicht zur rechtschreibregelung), Migros-Magazin, 7. 12. 2004

Zufrieden kann man nie sein. Im komplexen system geht immer etwas nicht auf.

Dies gelesen:

Professor Horst Haider Munske, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4. 10. 2004

Ein besonderes Lob verdient die deutsche Rechtschreibung für die Widerstandskraft, die sie gegenüber zahllosen Reformversuchen gezeigt hat. Diese dankt sie natürlich ihren Verteidigern, die Ausdauer bewiesen und Überzeugungskraft.

Und das gedacht: Eine fussballmannschaft, die ein 0 : 0 anstrebt, erntet kein lob; und wenn sie es erzielt, ist es nicht zwingend ihr «verdienst».

Titel einer diskussionssendung am 31. 8. im schweizer fernsehen zum tema rechtschreibreform

22:20 Zischtigsclub. Der Streit ums richtig Schreiben

Quizfrage (es gibt nichts zu gewinnen): Ist das alte oder neue oder gar keine rechtschreibung?

Peter Unfried, die tageszeitung (taz), 12. 8. 2004, s. 1

Liebe leserInnen, die taz erscheint heute in kleinschreibung.

Dies gehört:

Schweizer radio DRS1, sendung Echo der zeit, 6. 8. 2004, 18:10

Stopp rufen 3 deutsche verlage — und schreiben das mit 1 p.

Und das gedacht: Eine wunderschöne illustration der absurdität der kampagne! Das deutsche wort stopp hatte schon immer 2 p. (Strassenverkehrszeichen sind nicht lokalsprachlich.)

Peter Ehrlich, Financial Times Deutschland, 15. 7. 2004

Die erste Aufführung im diesjährigen politischen Sommertheater war dem Lied "Wir wollen unsere alte Rechtschreibung zurückhaben" vorbehalten.

Hape Kerkeling, Stern, 27. 5. 2004

Allerdings schreibe ich grundsätzlich alles klein und finde das sehr fortschrittlich. Soweit ich weiß, haben alle unsere Nachbarländer die Kleinschreibung. Nur der Satzanfang und bestimmte Substantive werden groß geschrieben. Dass wir "Es tut mir Leid" nun mit einem großen L schreiben, ist nicht modern, sondern antiquiert.

Niccolò Machiavelli, staatsteoretiker, schriftsteller, geboren am 3. 5. 1469

Ein mensch, der eine bestimmte art zu handeln gewohnt ist, ändert sich nie und muss, wenn die veränderten zeitverhältnisse zu seinen metoden nicht mehr passen, scheitern.

Albert Einstein (14. 3. 1879 bis 18. 4. 1955)

Mehr als die Vergangenheit interessiert mich die Zukunft, denn in ihr gedenke ich zu leben.

Petition von 50 juristen gegen die rechtschreibreform, 2. 2004

Die tradierte Rechtschreibung wird praktisch von der gesamten Sprachgemeinschaft beherrscht.

Und das (u. a.) an dieser stelle früher gelesen: dass einem Drittel der Schulabgänger selbst die elementaren Lesefähigkeiten abgehen, Legasthenie werde in einigen Sprachen durch besonders komplizierte Rechtschreibung "forciert", Zur Erleichterung des Lesens sollte die Schriftsprache so weit wie möglich an die gesprochene Sprache angelehnt werden, Jeder Siebte hat Mühe mit dem Abc, So mancher schreibt nämlich schon heute nach neuen Regeln, ohne es zu ahnen

Tages-Anzeiger (Zürich), 27. 12. 2003 (nicht die rechtschreibreform betreffend, aber dazu passend)

Dies gelesen:

Friedrich Dieckmann, Berliner Zeitung, 24. 11. 2003

Im Verlaufe dieses verordneten Reformvorgangs hat sich die Ohnmacht der Schreibgesellschaft gegen­über dem Staat herausgestellt. Das ist ein echtes Demokratie-Problem.

Und das gedacht: Im verlaufe dieses von unten angeregten reformvorgangs hat sich die macht der schreibgesellschaft gegenüber dem staat herausgestellt. Das ist echte demokratie.

Gustav Heinemann, 3. bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland, geboren am 23. 7. 1899

Wer nichts verändern will, wird auch das verlieren, was er bewahren möchte.

Salman Rushdie, schriftsteller, geboren am 19. 6. 1947

Es ist erstaunlich, was man alles lernen kann, wenn man will. Jede gewohnheit lässt sich ändern.

Dante Alighieri, geboren am 30. 5. 1265

Der eine wartet, dass die zeit sich wandelt, der andere packt sie kräftig an — und handelt.

Dies gelesen:

Rheinpfalz, 22. 3. 2003, Kultur

Wenn gestern der Krieg begonnen hätte, so die Beschlusslage bei der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, hätte es gestern wichtigeres gegeben, als die eigene Position zur Rechtschreibreform der Presse vorzustellen. Aber so.

Und das gedacht: Tief schürfende akademische gedanken bei der präsentation des kompromissvorschlags einschliesslich denkanstoss zur substantivgrossschreibung.

Neujahrsansprache von Pascal Couchepin, schweizerischer bundespräsident für 2003, 1. 1. 2003

Unser Land muss wieder Vertrauen finden, Vertrauen in sich selbst, und es muss seinen Institutionen und all denen vertrauen können, die in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Verantwortung tragen. […] Diese Welt ist so komplex wie nie zuvor. Die Antwort darauf, warum wir so oder so handeln, ist nie einfach. Sicher ist, dass Fehler begangen wurden. Aber letztlich müssen wir uns entscheiden, ob wir uns von Zweifeln und unguten Gefühlen bedrücken lassen wollen oder ob wir nicht vielmehr gemeinsam an einer demokratischen Gesellschaft weiterbauen wollen, die zu Reformen fähig ist […]. Mein zweiter Wunsch ist, dass wir uns zum Handeln und für die Zukunft entscheiden. Wer in den letzten Jahren das öffentliche Leben […] verfolgt hat, stellt eines fest: Es ist viel leichter zu kritisieren als zu tragfähigen Lösungen für die Probleme unserer Zeit beizutragen. […] Wir müssen den Mut haben, Entscheide zu treffen und manchmal auch ein Risiko auf uns zu nehmen. Wenn wir einem goldenen […] Zeitalter nachtrauern, so ist das nicht nur gefährlich; es ist falsch. Die grossen Epochen unserer Geschichte waren immer geprägt von der Kraft, Entscheide zu treffen – schmerzhafte Entscheide manchmal, aber echte.

neujahrskarte

Dies gelesen:

Links der Woche. Financial Times Deutschland, 6. 11. 2002

Seit 75 Jahren fordert der „Bund für vereinfachte rechtschreibung“ – man beachte die Schreibweise – das Substantiven klein geschrieben werden sollen.

Und das gedacht: Man beachte die Schreibweise — auch gemäss unseren zielen hat es 1 n zuviel und 1 komma zu wenig, aber über das statt dass könnte man diskutieren.

Dies gelesen:

Horst Haider Munske, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 19. 3. 2002

Nie zuvor ist so intensiv über Probleme der Rechtschreibung nachgedacht worden wie in den vergangenen zehn Jahren.

Und das gedacht: Wie pflegen wissenschaftliche arbeiten zu beginnen? «Nie zuvor . . .»

Märkische Allgemeine, 2. 5. 2002

Professor Theodor Ickler hält die Neuregelung für "tot" und fordert, sie zu stoppen.

Salcia Landmann, gest. 16. 5. 2002, St. Galler Tagblatt, 6. 7. 1973

Es geht […] um den geplanten und gewollten Bruch mit der gesamten kulturellen Tradition.

Dies gelesen:

Erwin Grandinger, Die Welt, 22. 4. 2002

In der Schule werden zwar die abstraktesten Dinge vermittelt, doch wird keinem Schüler beigebracht, wie man eine Gewerbeanmeldung ausfüllt und wo man sie abgibt — geschweige denn, wie man einen Betrieb führt. Stattdessen tobt in den Köpfen der Verantwortlichen der Kulturkampf um Rechtschreibreform und Pisa-Studie.

Und das gedacht: Aber eine weniger abstrakte rechtschreibung wäre doch was?!

Aus dem jahresbericht für 2001

Das internet ist das informationsmedium des BVR. Wenn es den BVR noch nicht gäbe, müsste man ihn allein zu diesem zweck gründen. Leider ist das innerhalb des BVR noch zu wenig bekannt. Unsere zahlreichen älteren mitglieder haben hier vielleicht noch ein problem.

Hans Christoph Buch, schriftsteller, Die Welt, 28. 2. 2002

Ich hätte mir eine Reform gewünscht, die viel weiter geht. Die deutsche Rechtschreibreform, wie sie seit Anfang des 20. Jahrhunderts praktiziert wird, ist nicht sakrosankt, sondern überholungsbedürftig.

Giuseppe Tomasi di Lampedusa, schriftsteller, 23. 12. 1896 bis 23. 7. 1957

Wenn wir wollen, dass alles so bleibt, wie es ist, dann ist es nötig, dass sich alles verändert.

Dies gelesen:

Neue Zürcher Zeitung, 5. 12. 2001, zum OECD-forschungsprojekt Pisa.

Rund 20 Prozent der Jugendlichen können vor Beginn ihrer beruflichen Laufbahn höchstens einen einfachen Text verstehen. Zu denken geben muss zudem, dass einem Drittel der Schulabgänger selbst die elementaren Lesefähigkeiten abgehen.

Und das gedacht: Wenn menschen mit einer sache probleme haben, kann es auch an der sache liegen.

Hansgeorg Stengel, kabarettist, Güstrower Anzeiger, 12. 11. 2001

Nehmen wir nur die Großschreibung, die Reform sollte die verringern, denn vieles hat es gar nicht nötig, groß geschrieben zu werden. Genau das Gegenteil ist ein Ergebnis der Reform.

Theodor Ickler am 30. 9. 2001 um 12 uhr 34 in St. Gallen.

Ich bin nicht grundsätzlich gegen Rechtschreibreformen.

Dies gelesen:

Theodor Ickler, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1. 8. 2001

Die gegenwärtige Scheinblüte der Reformschreibung hat hauptsächlich drei Ursachen: erstens die staatlich verfügte vorfristige Einführung an den Schulen, zweitens die den Redaktionen aufgenötigte Gleichschaltung der Presse und drittens die Voreinstellung der Rechtschreibprüfung in den bekannten Textverarbeitungen.

Und das gedacht: Die scheinblüte der substantivgrossschreibung hat drei ursachen: erstens die staatlich verfügte einführung an den schulen, zweitens die gleichschaltung der presse und drittens die voreinstellung der rechtschreibprüfung in den bekannten textverarbeitungen.

Verona Feldbusch, Bunte, 19. 7. 2001

Ich möchte mich für die neue deutsche Rechtschreibreform speziell für Kinder und Jugendliche einsetzen und beweisen, dass es keine Rolle spielen muss, ob man das mit ß oder ohne ß schreibt, denn ich selbst beherrsche die Rechtschreibung nicht perfekt und aus mir ist trotzdem was geworden.

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2. 6. 2001, s. 15, Die Ordnung der Wirtschaft

Verluste tun manchmal mehr weh als Gewinne gut. Das Problem jeder Reform ist, daß mit ihr eine Änderung des Status quo verbunden ist, der aber als solcher hohe Wertschätzung genießt.

Ausführlicheres zitat: Aus der presse

Neue Zürcher Zeitung, 10. 5. 2001, nr.107, s. 47

Am Ende der Preisübergabe sprach Bundesrat Kaspar Villiger über sein Verhältnis zu und seine Erfahrungen mit den Medien. Er betonte ihre wichtige Rolle im Staatsgefüge: Die Medien seien nicht nur Informationslieferanten, sondern sorgten auch dafür, dass die kritisch beobachteten Regierenden nicht vom Pfad der Tugend abwichen. «Wer aber kontrolliert die Medien?», fragte er in die Runde.

Siehe auch: jahresbericht 2000!

Der Standard, 16. 3. 2001

Eine gewisse Entlastung für Menschen mit Rechtschreibschwächen bietet eine Studie, die in der jüngsten Ausgabe des Fachjournals Science (Bd. 291, S. 2165) veröffentlicht wurde: Legasthenie, heißt es darin, sei zwar zweifellos eine neurologische Störung, sie werde aber in einigen Sprachen durch besonders komplizierte Rechtschreibung "forciert". […] Professor Paulesu sieht im Ergebnis seiner Studie ein wichtiges Argument für Rechtschreibreformen in jenen Ländern, die ihren Kindern das Erlernen der Muttersprache mittels orthographischer Spitzfindigkeiten besonders schwer machen.

Dies gelesen:

AP, 14. 2. 2001

Staatliche Sprachregelungen oder Verbote von Anglizismen wären dagegen unsinnig. «Der Staat sollte sich da raushalten», sagte Nida-Rümelin. Die Rechtschreibreform «sollte einem eine Warnung sein».

Und das gedacht: Gewiss soll sich der staat aus sprachregelungen raushalten, und es gibt gute gründe dafür, dass er sich auch aus der rechtschreibung raushält (Leiss). Alle, die sich zur zeit in diesem sinn äussern, würden wir gern beim wort nehmen: Wir empfehlen dem staat, d. h. den volkschullehrern, sich bei den schulanfängern, die die substantivgrossschreibung noch nicht kennen, rauszuhalten.

Jürg Niederhauser, Der Bund (Bern), 12. 2. 2001

Die Verlautbarungen einer Gruppe von Gegnern der Neuregelung haben Züge eines Glaubenskrieges angenommen, was weder dem Gegenstand noch der Sache angemessen, noch einer Auseinandersetzung mit dem Gegenstand förderlich ist. Das zeigt sich gerade an diesen Behauptungen, die Neuregelung werde immer weniger angewandt und es herrsche ein Rechtschreibdurcheinander.

Dies gelesen:

Matthias Dräger, www.rechtschreibreform.com, 12. 1. 2001

Sollen wir diesen Schießbudenfiguren einmal zeigen, wer, was die deutsche Sprache angeht, wirklich Herr im Hause ist?

Und das gedacht: Wie ist das mit den «denkmustern» einer unseligen vergangenheit?

Günther Drosdowski, vor ein paar tagen gestorben, "Vernünftiger schreiben", 1974

Wenn man alle vorschläge für die vereinfachung der groß- und kleinschreibung prüft, wenn man unzutreffendes und sekundäres aussondert und alle argumente gewissenhaft gegeneinander abwägt, ist der verzicht auf die großschreibung der substantive die vernünftigste lösung.

dpa, 24. 11. 2000

Zur Erleichterung des Lesens sollte die Schriftsprache nach Ansicht des medizinischen Psychologen Ernst Pöppel so weit wie möglich an die gesprochene Sprache angelehnt werden. Eine Reform der Rechtschreibung, die sich an historischen Gegebenheiten orientiere und nicht an der gesprochenen Sprache, sei «eine Katastrophe».

Jürgen Frielinghaus, autor der «Kauf­empfehlungen»

http://www.sprache.org/ — Diese Seite ist eine "internetseite zur rechtschreibreform vom "Bund fuer vereinfachte rechtschreibung"", Zürich, Schweiz. Da die bei Ihnen gerade sichtbare Seite [«Kaufempfehlungen für Erzeugnisse in traditioneller Qualitätsrechtschreibung»] aber der Tradition verpflichtet ist, damit die Literatur von Thomas Mann und anderen großen Schriftstellern nicht als Fremdsprache gelesen werden muß, muß ich vor der "reform" der obigen Internetseite warnen.

Peter Gallmann, Tages-Anzeiger, 28. 9. 2000

Klar — ein grosser Wurf war die neue Rechtschreibung nicht. Das wäre sie nur geworden, wenn wir die Gross­schreibung der Nomen (Hauptwörter) abgeschafft hätten, also wie im Englischen oder im Französischen nur noch Satzanfänge und wirkliche Eigennamen grossgeschrieben hätten. Die Politiker vor allem Deutschlands fanden in den 90er-Jahren, dass die Kleinschreibung politisch nicht durchsetzbar wäre. Der Lärm, den die jetzige, bescheidenere Reform verursacht hat, hätte aber auch bei Einführung der Kleinschreibung kaum mehr gesteigert werden können. Vielleicht hat die nächste Generation von Politikern mehr Mut — es muss ja nicht noch einmal hundert Jahre dauern bis zur nächsten Anpassung der Rechtschreibung.

Peter Gillies, Die Welt, 24. 4. 1998

Wer die Konfrontation scheut, wird den Konsens nie finden.

Ernst Jandl, gestorben am 9. 6., Die Presse, 6./7. 9. 1997

Ich bin kein Freund dieser neuen sogenannten Rechtschreibung. Man hat da lauter halbe Dinge gemacht. Das Hauptproblem wäre eigentlich die Groß- und Kleinschreibung. Geht man über zu einer gemäßigten Kleinschreibung, ist sowieso klar, daß nicht die Großbuchstaben völlig eliminiert, daß sie aber zurückgedrängt werden.

Sandra Garbers: Generation @ sorgt für Boom auf Kunstmarkt. Die Welt, 30. 5. 2000

Alles Wichtige im Internet beginnt mit einem C […]: Content, Commerce, Community. […] Jetzt scheint sich den magischen IT-Koordinaten ein weiteres C hinzuzugesellen — zumindest, wenn man die Rechtschreibung etwas strapaziert: Cunst.

Noch etwas: cleinschreibung!

Thomas Gottschalk, der am 18. 5. 2000 50 wurde, laut Bild

Das geburtstagskind meint:

Wer mit 50 alles anders machen möchte, gibt zu, dass er bis dahin alles falsch gemacht hat.

Und das andere geburtstagskind meint: Am besten macht man immer alles anders, z. b. in sachen rechtschreibung. (Der redaktor dieser webseiten, der ebenfalls am 18. 5. 2000 50 wurde.)

Dies gelesen:

Allgemeine Zeitung (Main-Rheiner), 1. 5. 2000

Eine offizielle Meinung zur Rechtschreibreform, so Kurtenbach, habe die "Stiftung Lesen" nicht. "Uns ist es wichtig, dass die Menschen überhaupt lesen."

Und das gedacht: … und da ist es egal, wie leicht es ihnen fällt. Vielleicht können wir zur meinungsbildung beitragen: ziele, begründung, aus der sicht des lesers.

Dies gelesen:

Jens Meifert, Kölnische Rundschau, 19. 4. 2000

Gruppen wie der "Bund für vereinfachte Rechtschreibung" rufen im Internet auch weiterhin zum Widerstand auf, und die Initiative "Wir gegen die Rechtschreibreform" freute sich diebisch, als der Post ein "dass"-Schreibfehler auf der Albert-Schweitzer-Briefmarke unterlief.

Und das gedacht: Wir freuen uns manchmal auch diebisch (Fundsachen), aber wir verstehen unseren «widerstand» doch etwas anders als die gruppen mit einem «gegen» im namen. In bezug auf die vermehrte grossschreibung ist es zwar in der tat ein widerstand, aber wir versuchen, das hindernis im vorwärts- und nicht im rückwärtsgang zu überwinden.

Dies gelesen:

Harro Stammerjohann, Neue Zürcher Zeitung, 22. 3. 2000

Was die historisch gewachsenen Orthographien der grossen Kultursprachen anbelangt, sollte man vielleicht die Maxime beherzigen, die da auf EDV-deutsch lautet: Never touch a running system.

Und das gedacht: Hoffen wir, dass der verfasser wenigstens von edv etwas versteht.

Aus dem jahresbericht für 1999

Rechtschreibreform ist eine langstreckendisziplin.

Millenniumsbotschaft des amerikanischen präsidenten Bill Clinton, neujahrsnacht 2000, Washington, D. C.

As we marvel at the changes of the last hundred years, we dream of what changes the next hundred, and the next thousand, will bring. And as powerful as our memories are, our dreams must be even stronger. For when our memories outweigh our dreams, we become old […]. So we […] must not fear change. Instead, let us welcome it, embrace it and create it.

Und so mächtig unsere erinnerungen sind, unsere träume müssen noch stärker sein. Sobald unsere erinnerungen die träume überwiegen, werden wir alt.

Christian Meier, präsident der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, Frankfurter Rundschau, 20. 11. 1999

Es gibt viele Gründe, aus denen notwendige Reformen blockiert werden können. Mit Einsicht allein ist in der Regel nicht viel zu wollen. Im Zweifel ist die Beharrungskraft stärker. Selbst akute Mißstände bieten keineswegs immer genügend Ansporn zu eingreifender Verbesserung. Oder diese kommt zu spät und bringt zu wenig.

Vgl. auch Fundsachen.

Aus dem protokoll der gründungsversammlung des BVR am 7. september 1924

Wir haben genug der worte und entschliessen uns zur tat.

Der Bund für vereinfachte rechtschreibung ist 75 jahre alt. Siehe pressemitteilung.

Ernst Pacolt, 1973

Obwohl die schule für die rechtschreibung ein nicht mehr vertretbares mass an zeit und kraft aufwendet, stehen die rechtschreibleistungen dazu in offenem widerspruch.

Wir trauern um prof. Ernst Pacolt, Wien, einen der grössten förderer der rechtschreibreform im zu ende gehenden jahrhundert. Er starb am 11. august kurz vor vollendung seines 87. lebensjahrs.

Ernst Pacolt, 1972

Wer sich mit der entwicklung der deutschen rechtschreibung auseinandersetzt, kann feststellen, dass der reformgedanke so alt wie die rechtschreibung selbst ist.

Dies gelesen:

Johannes Rau, deutscher bundespräsident, Bild, 6. 7. 1999

Von einem bestimmten Alter an beobachtet man manche Dinge mit Interesse, beteiligt sich aber nicht mehr unmittelbar. Das gilt fürs Internet und auch für die Rechtschreibreform.

Und das gedacht: Was hat das mit dem alter zu tun? Das bedürfnis, sich zu informieren, ist so alt wie die menschheit (oder fehlt u. u. ebenso lange), und unser Bund für vereinfachte rechtschreibung ist auch schon älter als der neue deutsche bundespräsident.

age, Stuttgarter Zeitung, 28. 3. 1998

So mancher schreibt nämlich schon heute nach neuen Regeln, ohne es zu ahnen.

Monika Hohlmeier, bayerische kultusministerin, Die Presse, 7. 5. 1999

Wenn die Erwachsenen — wie ich es selbst getan habe — ihre Kinder fragen, ob sie mit den neuen Regeln zurechtkommen, oder wenn sie eines der Bücher in neuer Schreibung in die Hand nehmen, wird von der Aufgeregtheit nicht viel übrig bleiben.

Dies gelesen:

Berliner Morgenpost, 25. 3. 1999

Der Anwalt des jungen Klägers hatte in seinem Plädoyer erklärt, dieser habe in den Schuljahren die alte Schreibweise von Wörtern «auf die mentale Speicherplatte gebannt», was nunmehr «Probleme» schaffe.

Und das gedacht: Was die leute (auch nach noch mehr schuljahren) in wirklichkeit auf die mentale speicherplatte gebannt haben, wird neu in der rubrik Fundsachen gesammelt.

Dies gelesen:

Michael Cerha, Der Standard (Wien), 20. 3. 1999

Wahrscheinlich wird keine demokratische Regierung je wieder an eine Rechtschreibreform auch nur denken. Das ist den zahllosen, in Deutschland immer noch nicht zur Ruhe gekommenen Bürgerinitiativen gegen "das politische Diktat" zu danken.

Und dies gedacht: Die bürgerinitiative BVR beugt sich dem politischen diktat der fundamentalistischen totalverweigerer nicht. Aber nächstes mal machen wir es besser. Mehr dazu auf diesen seiten.

Von BVR-mitgliedern bei verschiedenen gelegenheiten zum ausdruck gebrachte meinung über andere reformer innerhalb und ausserhalb des BVR.

"Es gibt im moment in diese mannschaft, oh, einige spieler vergessen ihnen profi was sie sind. Ich lese nicht sehr viele zeitungen, aber ich habe gehört viele situationen: Wir haben nicht offensiv gespielt. In diese spiel es waren zwei, drei oder vier spieler, die waren schwach wie eine flasche leer! Diese spieler beklagen mehr als spielen! Muss respektieren die andere kollegen! Haben viel nette kollegen, stellen sie die kollegen in frage! Haben keinen mut an worten, aber ich weiss, was denken über diese spieler! Ist klar diese wörter, ist möglich verstehen, was ich hab' gesagt? Danke. Ich habe fertig."

Eva-Maria Jakobs, sprachwissenschaftlerin, anlässlich der 21. jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft in Konstanz, Süddeutsche Zeitung, 27./28. 2. 1999

Früher konnte man Jugendliche nicht dazu bewegen, einmal im Jahr eine Karte an die Tante zu schicken. Heute schreiben sie am Computer wie die Weltmeister. […] Die These, daß unsere Jugend nicht mehr schreibt und liest, stimmt nicht mehr.

Frankfurter Rundschau, 30. 12. 1998, schlagzeile

Die Gegner der Rechtschreibreform wittern für 1999 Morgenluft.

«PC-Tip», Zürich, 10/1998, Editorial

Durch die ‹Demokratisierung› der Information mit Hilfe des Webs wird sich mit Sicherheit der Meinungs­bildungs­prozess in der Öffentlichkeit verändern. Vielleicht wird die Macht von Radio, Fernsehen und den Print-Medien abnehmen, weil diese nicht mehr alleine entscheiden, welche Informationen an die Bevölkerung gelangen. Schliesslich wird bereits mit der Selektion und Aufarbeitung von Nachrichten Politik gemacht.