Aus presse und internet: fundsachen
mit unfreiwilliger unterstützung der neuregelung von 1996

back Übersicht

neu auf Polnisch, auf Halbmast

neu 23. 6.

auf Polnisch

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28. 2. 2002, nr. 50, s. 14.

auf Latein, auf Deutsch, auch auf Polnisch

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17. 9. 2001, nr. 216, s. 14

auf Seiten

Matthias Dräger, www.rechtschreibreform.com, 8. 9. 2001

gab dem Kultusministerium Recht

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22. 6. 2001, nr. 142, s. 4

ein rauer Wind das Gleiche

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20. 2. 2001, s. 51 und s. T1

Hose auf Halbmast

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21. 11. 2000

Der Kanzler sagt Basta und alle gehorchen.

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11. 11. 2000

Der Kanzler sagt Basta, und alle gehorchen.

Ihre Lehrer sind zwei Jahre nach der verbindlichen Einführung der neuen Rechtschreibung im Unterricht immer wieder aufflackernde Diskussionen um Tip oder Tipp, Papplakat oder Pappplakat leid. [. . .] Der stellvertretende pädagogische Leiter der Kreisvolkshochschule (KVHS) erlebt in Kursen zum zweiten Bildungsweg, dass sich Schreibweisen wie Pappplakat gut vermitteln lassen, Zusammen- und Getrenntschreibung aber weiterhin Probleme bereiten.

newsclick.de (Braunschweiger Zeitungsverlag), 15. 9. 2000

Es ist erfreulich, dass sich Pappplakat gut vermitteln lässt. Man hat es ja auch schon immer so geschrieben; Papplakat hat man weder geschrieben noch diskutiert. Es ist wohl wirklich so: Eine rechtschreibreform lässt sich höchstens dann vermitteln, wenn sich nichts ändert.
Der Waggon steht Kopf.

Die Presse, 20. 3. 2000, nr. 15.625, s. 14

Das Gleiche gilt . . .

Neue Zürcher Zeitung, 19. 2. 2000, nr. 41, s. 7

Stofffetzen

Neue Zürcher Zeitung, 12. 2. 2000, nr. 36, s. 5

Bei "Pappplakat" sträuben sich dem Kulturamtschef die Haare
Die Rechtschreibreform auf dem Weg in die Amtsstuben - doch willkommen ist sie dort nicht

Doch Jakubzik bemängelt an der neuen Sprachvorschrift nicht so sehr die Reibungsverluste der Umstellung. Seine Kritik zielt tiefer: "Diese sogenannte Reform ist völliger Quatsch. Eine unausgegorene Sache, die niemandem nützt und zu einem Sprachchaos führt", wettert der studierte Deutschlehrer, der die Aktion persönlich als halbherzig und im Sinne der Sprachentwicklung rückschrittlich ablehnt. "Wenn ich Wörter wie Pappplakat lese, sträuben sich mir die Haare."

Nordkurier-Online, 2. 8. 1999

Wie hat der kulturamtschef Pappplakat vorher geschrieben?
neu 23. 6.

auf Halbmast

Die Presse, 2. 7. 1999.

Im eigenen persönlichen Gebrauch beachte ich amtlich vorgesehene 'neue Rchtschreibregeln' nicht.

substanziell

PD dr. Christian Gizewski (gizeoebg@linux.zrz.TU-Berlin.De) auf www.tu-berlin.de/fb1/AGiW/Cricetus/C1.htm, 30. 6. 1999.

Wenn wir jetzt oder bei irgendeiner künftigen gelegenheit unrichtigerweise darüber lachen würden, so wäre es angemessen und nötig, uns energisch der schadenfreude zu bezichtigen.

Bei heute müssen wir schließlich auch die Häute daneben ertragen und es ist durchaus erträglich. Schneuzen hat man uns auch verboten, obwohl es von sniuzen kommt, und mit Schnauze wohl verwandt ist, aber nicht direkt davon abgeleitet.

Alois Brandstetter: Wer klopft schlecht — Spechtler oder der Specht? Kleine Online, Graz, 30. 6. 1999

Das ist der unterschied zwischen teorie und praxis: Man wettert in einer zeitung, die sich an die alte rechtschreibung hält, gegen die neue rechtschreibung, und dann ist diese — hier im falle des kommasetzung — plötzlich doch da. Im ersten satz ist es die neuregelung, die das weglassen des kommas erlaubt, und im zweiten ist sie es, die ein komma erlaubt:

Bei heute müssen wir schließlich auch die Häute daneben ertragen[] und es ist durchaus erträglich. Schneuzen hat man uns auch verboten, obwohl es von sniuzen kommt[,] und mit Schnauze wohl verwandt ist, aber nicht direkt davon abgeleitet.

Schwarzkopfa-meisenplage

Die Welt, 9. 6. 1999, nr. 131, s. 32

"Denn nur allein aufgrund der nun erlaubten Abtrennung von Einzelvokalen sind a-benteuerliche Wortbilder möglich wie alla-bendlich", klagte Dankwart Guratzsch in der Welt vom 7. 1. 1998. Nein, es ist umgekehrt: Kein vernünftiger mensch wird alla-bendlich so trennen, und der computer im allgemeinen auch nicht, aber "möglich" war es schon immer.

. . . eingestellt[,] und die Linie ist unterbrochen.

Die Südostschweiz (Glarner Nachrichten), 7. 5. 1999, s. 9

Noch gilt bei der Südostschweiz die alte regelung, wie bei Schiffahrt ersichtlich, aber bei der kommasetzung gibt es aufweichungstendenzen.

Im Dom orgelt man und in den Cafés läßt sich Italienisch speisen.

Die Welt, 3. 5. 1999, nr. 101, s. 15, Feuilleton

Zum komma siehe Die Welt vom 24. 3. 1999. Hoffentlich schmeckt wenigstens das italienisch.

hat Recht

Die Südostschweiz (Glarner Nachrichten), 29. 4. 1999, nr. 98, s. 2

Die Südostschweiz hält sich noch an die alte regelung — oder glaubt es mindestens.

jeder Zweite

Süddeutsche Zeitung, 30. 3. 1999, nr. 74, s. 15

Neu und alt zum aussuchen.

Stilllegung   Vollastbetrieb

Die Südostschweiz (Glarner Nachrichten), 25. 3. 1999, nr. 70, s. 2

Langsames angewöhnen?

eingeführt, und   ermunternd, und wir

Die Welt, 24. 3. 1999, s. U5, Unternehmen

Duden, 21. aufl., R 76: "Das Komma trennt nebengeordnete gleichrangige Sätze." Nach der neuregelung kann man es weglassen, aber nur nach der neuregelung. Die wird von der "Welt" vehement bekämpft — in worten, aber anscheinend nicht unbedingt in taten.

auf Englisch

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10. 2. 1999, nr. 34, s. 4

Känguru

Welt am Sonntag, 27. 12. 1998, nr. 52, s. 1

Zu früh gefreut. Die Welt am Sonntag ist gegen die neuregelung.

Die umstrittene Rechtschreibreform ist erstmals von einem deutschen Gericht in zweiter Instanz gestoppt worden. Das Oberverwaltungsgericht (OVG) Lüneburg hat am Freitag einer Mutter aus Elsfleth Recht gegeben.

dpa/rtr/AP/ukn: Rechtschreibreform erstmals von Gericht in zweiter Instanz gestoppt. Der Tagesspiegel, 18./19. 10. 1997

Alt: jemandem recht geben, neu: jemandem Recht geben.

Flaggen auf Halbmast

Neue Zürcher Zeitung, 7./8. 8. 1997, nr. 122, s. 7

Progressive schreibung der konservativen zeitung.

Flaggen auf Halbmast

siehe Die Presse, 21. 2. 1997

Sch[n]itttechnik

Glarner Nachrichten, 31. 1. 1997, s. 36.

up nach oben

Bund für vereinfachte rechtschreibung (BVR), Rolf Landolt, 2003-6-23